Más allá de la propiedad intelectual: los derechos de las comunidades indígenas y locales a los recursos tradicionales

Description

Mis alli de la propiedad intelectual escuchae intenta dialogar con esa voz. Ofrece consejos sobre como los pueblos y comunidades ind genas podrian aproximarse y manejar la miriada de temas que surgen alrededor de los derechos a los recursos tradicionales y al concepto OCo extrao a sus culturas OCo de propiedad intelectual. Consecuentemente, este libro toma tambi(r)n uno de los temas mis controvertidos y explosivos de nuestra (r)poca: el patentamiento dela vida. Busca dar una mirada compleja y multificetica que aportea la reflexin de activistas, organizaciones de pueblos ind genas, formuladores de politicas y, en general, de todos aqu(r)llos preocupados por la diversidad cultural y biolgica de nuestro planeta." Indice Prefacio Reconocimientos Introducción Capítulo 1¿Quién visita las comunidades, qué es lo que busca y por qué? ¿Quiénes visitan comunidades locales? ¿Qué es lo que se busca? ¿Por qué se busca? Conclusiones Capítulo 2 ¿Hacia dónde van el conocimiento y los recursos autóctonos? Centros de conservación para recursos biogenéticos El Sector Comercial Los museos, las galerías de arte y el comercio de obras de arte Museos, universidades y restos humanos Las bibliotecas, los archivos y las bases de datos electrónicas Conclusiones Capítulo 3 ¿Quién se beneficia con los recursos tradicionales? El valor y la importancia del conocimiento tradicional La publicación y el dominio público ¿Qué es la “compensación justa”? Conclusiones Capítulo 4 ¿Se informará a la comunidad? Violaciones al derecho de los pueblos indígenas a ser informados Conclusiones Capítulo 5 ¿Qué derecho tienen realmente las comunidades a aceptar o rechazar la comercialización? Los efectos del comercio Opción 1: negarse Opción 2: aceptar Conclusiones Capítulo 6 ¿Cómo puede proceder judicialmente una comunidad? Los sistemas de propiedad occidentales, los sistemas de propiedad indígenas y el derecho consuetudinario Las opciones institucionales ¿Quiénes son los socios? Conclusiones Capítulo 7 Contratos y pactos Acuerdos con fuerza legal Acuerdos sin fuerza legal Contratos modelo y pactos Conclusiones Capítulo 8 ¿Para qué sirven los derechos de propiedad intelectual? Las patentes Patentes menores Los derechos de autor Marcas de fábrica Los diseños industriales Los secretos comerciales Los derechos de los fitomejoradores Indicaciones geográficas y denominaciones de origen Certificación y etiquetado Conclusiones Capítulo 9 ¿Las comunidades pueden crear su propio sistema para proteger los derechos a los recursos tradicionales? ¿Qué son los derechos a los recursos tradicionales? Los derechos comunitarios de propiedad intelectual El borrador de un modelo de ley de derechos comunitarios intelectuales Las disposiciones modelo de la UNESCO y la OMPI Conclusiones Capítulo 10 ¿Son útiles los acuerdos internacionales legalmente obligatorios? El acuerdo de la OMC sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio El Convenio sobre la Diversidad Biológica El Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC) y el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) La Convención para la Protección del Patrimonio Mundial La Convención de Roma La Convención sobre los medios de prohibir e impedir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícitas de bienes culturales El Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo Conclusiones Capítulo 11 ¿Cómo pueden usar las comunidades el derecho inductivo y los instrumentos internacionales no obligatorios? ¿Qué es el derecho inductivo (no obligatorio) y por qué es relevante? La Declaración Universal de los Derechos Humanos El ECOSOC y el Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas La Declaración de Río Programa 21 El Código Internacional de Conducta de la FAO para la Recolección y la Transferencia de Germoplasma Vegetal Los documentos culturales de la UNESCO Conclusiones Capítulo 12 ¿Son útiles los instrumentos que no son oficiales ni jurídicos? Las declaraciones de los pueblos indígenas Los códigos de ética y las declaraciones en esa materia Conclusiones Capítulo 13 ¿Por qué son importantes los fondos y las directrices en materia de financiamiento? ¿Quiénes son los que financian? El Fondo para el Medio Ambiente Mundial El Fondo para los Derechos del Agricultor Conclusiones Capítulo 14 ¿Qué estrategias y soluciones creativas se han elaborado? Las iniciativas basadas en la comunidad Redes Leyes modelo para poner en práctica el convenio sobre la Diversidad Biológica Otras leyes nacionales Capítulo 15 Hacia la protección, compensación y desarrollo de la comunidad Apéndices 1. El Proyecto Diversidad del Genoma Humano 2. Pacto sobre recursos intelectuales, culturales y científicos 3. Declaración de principios del Consejo Mundial de Pueblos Indígenas 4. Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Poblaciones Indígenas 5. La Declaración Kari-Oca y la Carta de la Tierra de los Pueblos Indígenas 6. Declaración de los Pueblos Indígenas-Tribales de los bosques tropicales 7. Declaración de Mataatua sobre Derechos Culturales y de Propiedad Intelectual de los Pueblos Indígenas, Junio de 1993 8. Recomendaciones del Congreso de las Voces de la Tierra 9. Reunión Regional de la COICA y el PNUD sobre Derechos de Propiedad Intelectual y Diversidad Biológica 10. Consulta del PNUD sobre la Protección y Conservación del Conocimiento Indígena 11. Consulta del PNUD sobre conocimiento y derechos de propiedad intelectual de los Pueblos Indígenas Glosario A B C D E F G H I L M N P R S V Abreviaturas y acrónimos Bibliografía Guía de referencias Personas y organizaciones Comunicaciones por correo electrónico Direcciones de “la red” (World Wide Web) Bibliografía comentada Indice por temas A B C D E F I K L M O P R S T U Z