О поэзии и о жизни. Избранная проза
Book information
Description
Неруда Пабло. О поэзии и о жизни. Избранная проза. Пер< с исп. Сост, Л. Осповата. Худ. Ю. Боярский. М., «Худож. лит.», 1974. 320с. Творчество выдающегося чилийского поэта-коммуниста Пабло Неруды, лауреата международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» и Нобелевской премии по литературе, хорошо знакомо советским читателям. В этой книге впервые представлена проза Неруды, имеющая не только художественное, но и познавательное значение. Перед читателями раскрываются картины исторического прошлого, богатейших культурных традиций Латинской Америки, встают фигуры ее выдающихся писателей. Значительное место занимают в книге статьи, разоблачающие империалистический гнет, против которого ведут борьбу народы Латинской Америки. Л. Осповат. Проза поэта О СЕБЕ И СВОЕМ ТВОРЧЕСТВЕ Детство и поэзия. Перевод Н. Трауберг Кое-что о моей поэзии и жизни. Перевод Л. Синянской Некоторые импровизированные раздумья по поводу моих книг. Перевод Л. Синянской ИЗ КНИГИ «ПУТЕШЕСТВИЯ» Путешествие к сердцу Кеведо. Перевод Л. Синянской Путешествие на Север. Перевод Л. Синянской ИЗ КНИГИ «ЖИЗНИ ПОЭТА» Перевод Е. Кедровой и А. Злобина ЭССЕ, ПОРТРЕТЫ, МИНИАТЮРЫ Введение в поэтику Анхеля Кручаги. Перевод Р. Линцер Совместное выступление Федерико Гарсиа Лорки и Пабло Неруды. Перевод В. Бибихина и В. Чернышевой Скульптор Альберто. I. Перевод Р. Линцер II. Перевод М. Абезгауз О нечистой поэзии. Перевод Н. Трауберг Темы. Перевод И. Трауберг Поведение и поэзия. Перевод Н. Трауберг Густаво Адольфо Беккер. Перевод Н. Трауберг . . . .218 Федерико Гарсиа Лорка. Перевод Н. Трауберг Маяковский. Перевод Л, Синянской Алмазная гора. Перевод О. Савича Предисловие к роману В. Тейтельбойма «Сын селитры». Перевод Р. Линцер От автора. Перевод О. Савича Сальваторе Квазимодо. Перевод М. Абезгауз . . . . Мариано Латорре, Педро Прадо и моя собственная тень. Перевод Р. Линцер Представляю чилийских птиц моим советским друзьям. Перевод О. Савича . . .. Вместо предисловия. Перевод О. Савича Народные поэты. Перевод М. Абезгауз Эрсилья—создатель Чили. Перевод Р. Линцер Раздумья в Исла-Негра. Перевод Э. Брагинской .... КОММЕНТАРИИ Содержание
Similar books
Признаюсь: я жил. Воспоминания
1978 · PDF
Признаюсь: я жил. Воспоминания
1988 · DJVU
Оборонная промышленность. Специальное обозрение. Рэнкинг предприятий Российского оборонно-промышленного комплекса в 2001 г. Пухов Р. Корпорации в российском ВПК уже есть. Бендукиндзе К. «Государство должно быть вменяемым заказчиком». Макиенко К. Зачем государству оборонка. Вопрос «Фокуса»: Должны ли предприятия оборонного комплекса участвовать в финансировании гособоронзаказа?. Пядушкин Н. Экспорт - наше главное оружие. Макиенко К. Международное сотрудничество в сфере ВПК сильнее национальных интересов. («Русский фокус», 22 июля - 19 августа 2002. Специальное обозрение «Оборонная промышленность»)
DJVU
Оборонная промышленность. Специальное обозрение. Рэнкинг предприятий Российского оборонно-промышленного комплекса в 2001 г. Пухов Р. Корпорации в российском ВПК уже есть. Бендукиндзе К. «Государство должно быть вменяемым заказчиком». Макиенко К. Зачем государству оборонка. Вопрос «Фокуса»: Должны ли предприятия оборонного комплекса участвовать в финансировании гособоронзаказа?. Пядушкин Н. Экспорт - наше главное оружие. Макиенко К. Международное сотрудничество в сфере ВПК сильнее национальных интересов. («Русский фокус», 22 июля - 19 августа 2002. Специальное обозрение «Оборонная промышленность»)
DJVU
Спасибо Вам! Воспоминания. Письма. Эссе
1998 · DJVU
«Минувшее меня объемлет живо...» : к 90-летнему юбилею И. В. Гура
2013 · DJVU
Труды УНИХИМ. Выпуск 66. Исследования и разработка технологии некоторых минеральных солей
1988 · DJVU
Труды УНИХИМ. Выпуск 70. Химия и технология некоторых неорганических веществ
1993 · DJVU