Elegías de Duino

Description

Una revelación sobre lo efímero y lo indestructible de la vida. Una celebración de la tierra y de todas las cosas que la habitan. Un diálogo entre el hombre y el ángel. Uno de los escalones más altos a los que hemos llegado para alcanzar nuestra completa humanidad. «Una tormenta sin nombre, un huracán del espíritu», así las definió Rilke. Las Elegías son uno de los poemas más traducidos a nuestra lengua, pero nunca por un escritor cuya importancia sea comparable a la de Juan Rulfo. No se trata de una traducción, sino de recreación, de una reescritura, de una nueva obra en sí misma. Este libro nos hará leer de forma muy distinta, por siempre, tanto la obra de Rulfo como la de Rilke, dos de los más grandes poetas de nuestro tiempo. ......Page 3 Elegías de Duino ......Page 5 DIE ERSTE ELEGIE ......Page 10 LA PRIMERA ELEGÍA ......Page 11 DIEZWEITE ELEGIE ......Page 24 LA SEGUNDA ELEGÍA ......Page 25 DIE DRITTE ELEGIE ......Page 36 LA TERCERA ELEGÍA ......Page 37 DIE VIERTE ELEGIE ......Page 48 LA CUARTA ELEGÍA ......Page 49 DIE FÜNFTE ELEGIE ......Page 58 LA QUINTA ELEGÍA ......Page 59 DIE SIEBENTE ELEGIE ......Page 80 LA SÉPTIMA ELEGÍA ......Page 81 DIE ACHTE ELEGIE ......Page 94 LA OCTAVA ELEGÍA ......Page 95 DIE NEUNTE ELEGIE ......Page 106 LA NOVENA ELEGÍA ......Page 107 DIE ZEHNTE ELEGIE ......Page 118 IA DÉCIMA ELEGÍA ......Page 119 NOTAS ......Page 145