Как стать миллионером: Сборник

Description

Ликок С. Как стать миллионером: Сборник: Пер. с анг./ Сост. и авт. предисл. А. И. Кудрявицкий.— М.: Политиздат, 1991.— 509 с. ISBN 5-250-01459-3 Канадский писатель Стивен Ликок (1869—1944) — достойный преемник О. Генри, Марка Твена, Джерома Джерома. В англоязычных странах он до сих пор соперничает в популярности со своими великими предшественниками. В настоящий сборник вошли роман «Охотники за долларами» и юмористические рассказы писателя. В них Ликок вскрывает контрасты и противоречия жизни в их комическом аспекте. Ликок — блестящий мастер литературной пародии. Он пародирует образцы европейской литературы. И делает ото талантливо. Книга рассчитана на самые широкие круги читателей. А. Кудрявицкий. Смешные рассказы о скучной жизни Стивен Ликок. Обращение к среднему человеку. Перевод С. Займовского ОХОТНИКИ ЗА ДОЛЛАРАМИ. Роман. Перевод Г. Лучинского ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ Моя банковская эпопея. Перевод Д. Лившиц Дантист и газ. Перевод С. Займовского В парикмахерской. Перевод С. Займовского Чаевые. Перевод С. Займовского Письма к новым властителям дум. Перевод С. Займовского Гогенцоллерны в Америке. Перевод А. Кораго Бензиновое прощание. Перевод С. Займовского Раскол в кабинете, или Судьба Англии. Перевод С. Займовского Почему я вышел из «Гильдии общественных работников». Перевод С. Займовского Неотразимая Винни, или Испытания и искушения. Перевод С. Займовского Сломанные преграды, или Жгучая любовь на голубом острове. Перевод С. Займовского Рождество Хоупа Мак-Фиггина *. Перевод А. Кудрявицкого Мой замечательный дядюшка *. Перевод Б. Завадского Человек в асбесте. Перевод В. Барбашовой Радио. Перевод С. Займовского Краткое общеобразовательное пособие *. Перевод А. Кудрявицкого Очерки обо всем. Перевод Е. Корнеевой Прародительница парламентов. Перевод Е. Корнеевой Ратификация нового морского несоглашения. Перевод Е, Корнеевой Лорды и образование*. Перевод А. Кудрявицкого Великосветский клуб во время войны. Перевод А. Кораго Справедливые жалобы на войну. Перевод А. Кораго Эксперимент с полисменом Хоганом *. Перевод А. Кудрявицкого Мои шпионские откровения. Перевод С. Займовского В ожидании убийства *. Перевод А. Кудрявицкого Как вы думаете» кто это сделал? или Загадочное убийство. Перевод С. Займоеского Убийства оптом — по два с половиной доллара за штуку. Перевод Д. Лившиц За волос повешенный *. Перевод Ю. Полякова Дела сверхъестественные. Перевод М. Волосова Как я одалживал спичку *. Перевод А. Кудрявицкого Как я застраховал свою жизнь *. Перевод А. Кудрявицкого Новое в патологии *. Перевод А. Бершадского О ходьбе *. Перевод Е. Шварца Размышления о верховой езде*. Перевод А. Кудрявицкого Зимние развлечения *. Перевод А. Кудрявицкого Водное странствие кавалеров Пифея. Перевод А. Щербакова Советы путешественникам *. Перевод А. Кудрявицкого Тест*. Перевод Б. Завадского Они выбились в люди. Перевод Д. Лившиц История преуспевающего бизнесмена» рассказанная им самим. Перевод М. Кащеевой и Б. Колявкина Счастливы ли богатые? Перевод М. Кащеевой и Б. Колявкина Как стать миллионером *. Перевод А. Кудрявицкого Литература бизнеса. Перевод А/. Кащеевой и Б. Колявкина Роналд из «Реклам». Перевод М. Кащеевой и Б. Колявкина Том Лэчфорд, предприниматель *. Перевод А. Кудрявицкого Наши благодетели бизнесмены. Перевод М. Кащеевой и Б. Колявкина Самопожертвование мистера Спагга. Перевод А. Кораго Секрет успеха *. Перевод А. Кудрявицкого Как избежать женитьбы *. Перевод А. Кудрявицкого Как он узнал о своих недостатках *. Перевод А. Кудрявицкого Справочный аппарат *. Перевод А. Яковлева По страницам старых газет *. Перевод А. Яковлева Оптимистическая литература *. Перевод А. Яковлева Ответ поэту *. Перевод А. Кудрявицкого Салунио *. Перевод А. Кудрявицкого