Schrift - Text - Edition: Hans Walter Gabler zum 65. Geburtstag

Description

The Munich-based German Research Council-funded post-graduate research group 'Textual Criticism as a Basis and Method in Historical Studies' brought together editor and text theoreticians from the Classics, art history, musicology and philosophy. The interdisciplinary nature of the research group is reflected in the contributions to this collection, which contains smaller-scale editions and manuscript studies alongside studies on text theory and editing history. The volume marks the 65th birthday of Hans Walter Gabler, who was spokesman of the research group from 1996 to its conclusion in 2002. Vorwort Beaugenscheinung – Der Editor als Melancholiker Textur – Zum Status literarischer Handschriften Modelle diachroner Wissenschaftstheorie und ihre editorischen Entsprechungen „Corruption somewhere is certain ...“ – Zur Problematik des Varianten- und Fehlerbegriffs bei Shakespeares King Lear Bentleys Paradise Lost und Lachmanns Der Nibelunge Not „Ueber Collegien und Collegienhefte“ – Anmerkungen zur Textsorte Vorlesungsmitschrift Textkritische Bemerkungen zu zwei Fragmenten von Caecilius Statius im Terenz-Kommentar des Donat (34–35; 58–59 G.) „Suspicabar enim, quod aliquid ioculariter loqueretur“ – Witz und Humor bei Gregor von Tours? Edition von Texten mit hoher Überlieferungsdichte – Thomas’ von Cantimpré De naturis rerum (Thomas III) als Musterfall Die Edition von mittelalterlicher Fachprosa als interdisziplinäre Aufgabe – Probleme der Autorschaft, Datierung und Methodik am Beispiel eines Traktats aus dem 14. Jahrhundert (CML cl. 12 nr. 97) Nonverbale Kommentare – Zur Kommentarfunktion von Illustrationen in mittelalterlichen Handschriften „Diß liet stet alleyn oder mangelt noch eins“ – Beobachtungen zur Alment-Überlieferung und editorische Konsequenzen Die Roswitha-Edition des Humanisten Conrad Celtis Überlieferung als Rezeption – Elisabeth von Schönau in der Wolhusener Handschrift Kanonbildung und fragmentarische Überlieferung – Eine Bewertung von Ben Jonsons Erwähnung zweier römischer Tragiker Die Geburt des Herausgebers aus dem Geist des Widerspruchs – Johann Nikolaus Forkel und die Oeuvres complettes de Jean Sebastien Bach Eine neuentdeckte Fassung/Textstufe von Clemens Brentanos Chronic/cka des/eines fahrenden Schülers? „Sie kommen mir vor wie ein unversiegbarer Quell“ – Caroline Barduas Briefe an Goethe Textkonstitution als Interpretation – Schillers Gedichtentwurf ,Deutsche Größe’ und seine Instrumentalisierung im Kaiserreich „Die erste Skizze wundervoll“ – Zu einem Kapitel aus Theodor Fontanes Roman Vor dem Sturm „Leider nicht druckfertig“ – Spuren der Unvollendetheit in Theodor Fontanes Mathilde Möhring Zum Verhältnis von Geschichtsschreibung und Philologie – Die Quellenstudien Gabriel Monods Vom Meer und vom Schreiben: Paul Valérys Nage Kleine Randszene – Komische Marginalien in Franz Kafkas Beschreibung eines Kampfes „Let us not speak“ – Die Genese einer Konversationstragödie von Samuel Beckett vor dem Hintergrund seiner Joyce-Rezeption Back to oral poetry, oder: Wie ediert man einen performing artist? – Überlegungen zu einer Dokumentation des künstlerischen Schaffens von Bob Dylan „Reading the distorted text of history“ – Irische Geschichte als koloniale Sprachgeschichte im Werk von John Montague und Tom Paulin Dramatische Zeit und historische Differenz in Tom Stoppards. The Invention of Love Fast die Quadratur des Kreises – Zur Edition der Suiten für Violoncello solo von Johann Sebastian Bach BWV 1007–1012 Notker digitalis – Kommentierung eines Kommentars im Medium Hypertext Thomas Kybbetts The teares of time – Überlegungen zur elektronischen Edition einer unbekannten Fragmenthandschrift aus der frühen Stuart-Zeit Eine säurefreie elektronische Edition des Ulysses – Bestandsaufnahme und einige Vorschläge Aus Fehlern lernen