The Age of Translation: Early 20th-century Concepts and Debates
Book information
Description
The collection of essays by eleven TS researchers focuses on translation in the first half of the 20th century, a period of political and social turmoil in Europe. The collection concentrates mainly, though not exclusively, on the Iberian Peninsula, addressing relevant questions, such as censorship and dictatorial regimes, power, war, the role of women in society. It seeks to shed new light on the concepts, debates and practices of the time, as well as to showcase both translatedness in its many guises (translation, adaptation, pseudotranslation) and its conspicuous absences. The contributors discuss, in different ways and using various methodologies, the omnipresence of translation in «the age of the extremes».
Similar books
The Idiom Principle and L1 Influence: A contrastive learner-corpus study of delexical verb + noun collocations
2016 · PDF
Afroasiatic
Deaf Interpreters at Work: International Insights
2014 · PDF
Language Death: Factual and Theoretical Explorations with Special Reference to East Africa
1992 · PDF
Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics
2017 · PDF
Greek Particles
1996 · PDF
A Grammar of Bilinarra: An Australian Aboriginal Language of the Northern Territory
2013 · PDF
Modality in Kazakh As Spoken in China
2016 · PDF