The Bible in the Syriac Tradition (English Version)
Book information
Description
This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations.
Similar books
Isaac of Nineveh (Isaac the Syrian): The Second Part, Chapters 4-41
1995 · PDF
Headings on Spiritual Knowledge: the Second Part, Chapters 1-3
2022 · PDF
Singer of the Word of God: Ephrem the Syrian and his Significance in Late Antiquity
2020 · PDF
Six Homilies by Jacob of Sarug
2011 · PDF
The Holy Spirit in the Syrian Baptismal Tradition
2013 · PDF
The History of the Holy Mar Ma‘in: With a Guide to the Persian Martyr Acts
2009 · PDF
The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition
2006 · PDF
Mary and Joseph, and Other Dialogue Poems on Mary
2011 · PDF