Parva pro magnis munera: Etudes de littérature latine tardo-antique et médiévale offertes à François Dolbeau par ses élèves

Description

Il faudra plus d’un livre pour rendre hommage à l’œuvre de François Dolbeau, et le remercier de ce qu’il a donné à la communauté des médiolatinistes. Ces Parva munera se veulent en prise directe avec son enseignement de la IVe section de l’École pratique des Hautes études, et tentent de montrer que sa parole ne s’est pas perdue. Une trentaine de ses élèves, de ses auditeurs, assidus ou occasionnels, de tous ceux qu’il a aidés tout simplement parce qu’ils le lui avaient demandé, y montrent à quel point sa passion pour les textes tardo-antiques et médiévaux était communicative. Réparties entre histoire des bibliothèques et histoire des textes, hagiographie, homilétique et liturgie, lexicographie, grammaire et stylistique, les trois sections de ce livre restituent une partie de l’enseignement reçu. François Dolbeau a pris sa retraite de Directeur d’Études à l’EPHE en 2008. Ses élèves et les auditeurs de ses conférences ont souhaité le remercier par un livre d’hommages. Célébrant non pas un collègue mais un maître, ces Parva munera attestent l’impulsion que François Dolbeau a donnée aux études médiolatines dans le cadre de son enseignement. Contributeurs: Maria Adelaida Andrès Sanz, Mireille Ausécache, Martin Bazil, Gisèle Besson, Anne Bondéelle, Corinna Bottiglieri, Franck Cinato, Jean-François Cottier, Edoardo D’Angelo, Marie-Françoise Damongeot-Bourdat, Lucie Dolezalova, Jacques Elfassi, Michèle Gaillard, Stéphane, Gioanni, Cédric Giraud, Monique Goullet, Benoît Grévin, Anne Grondeux, Jean-Baptiste Guillaumin, Patrick Henriet, Monique Hincker, Maria Valeria Ingegno, Marie-Céline Isaïa, Monique Janoir, Soline Kumaoka, Cécile Lanéry, Jose Carlos Martin, Charles Mériaux, Jean Meyers, Shin Nishimagi, Monique Peyrafort-Huin, Sarah Staats, Patricia Stirnemann, Olivier Szerwiniack, Anne-Marie Turcan-Verkerk, Chiara Verri, Anne Wagner. Monique Goullet, médiolatiniste, est directrice de recherche au CNRS. Elle s’intéresse plus spécialement aux textes hagiographiques. Front matter, p. 1 Free Access Vers une reconstitution de la bibliothèque ancienne de l’abbaye de Chaalis: inventaires et manuscrits retrouvés, p. 9 Anne Bondéelle-Souchier, Patricia Stirnemann https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3489 Un puzzle multiséculaire: jalons pour reconstituer la bibliothèque clermontoise de Saint-Allyre (premier volet), p. 75 Monique Peyrafort-Huin https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3490 Los textos copiados en el códice Paris, BnF, lat. 561, fol. 56vb-65va, p. 119 Maria Adelaida Andrès Sanz https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3491 Un compilateur au travail: les dossiers préparatoires au traité du Troisième Mythographe du Vatican, p. 139 Gisèle Besson https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3492 I versus in confirmatione operis: maestri e allievi nella tradizione di Saint-Amand, p. 159 Corinna Bottiglieri https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3493 Un nouveau traité du franciscain Servasanctus de Faenza: le Liber de prescientia Dei et predestinatione contra curiosos (ms BnF, nouvelle acquisition latine, 3240), p. 179 Marie-Françoise Damongeot-Bourdat https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3494 Cena maletractati: An Unnoticed Version of Cena Cypriani, p. 195 Lucie Doležalová https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3495 Le recueil de sentences de l’école de Laon Principium et causa: un cas de pluri-attribution, p. 245 Cédric Giraud https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3496 Lire et relire Martianus Capella du ve au ixe siècle, p. 271 Jean-Baptiste Guillaumin https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3497 Un libellus de traités musicaux provenant de Saint-Martial de Limoges: Paris, BnF, latin 3713, fol. 30-40 (xiie s.), p. 305 Shin Nishimagi https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3498 Quatre exemplaires du Liber deflorationum: Troyes, BM, 281 et 398, Saint-Omer, BM, 86, Mons, BU, 239 (36/361) et Paris, BNF, lat. 3334, p. 319 Sarah Staats https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3499 Quel manuscrit James Ware a-t-il transcrit dans son édition princeps de la lettre de Bède le Vénérable à Egbert?, p. 345 Olivier Szerwiniack https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3500 La fondazione dell’Ospedale di Gerusalemme e gli orizzonti mediterranei della cultura di Amalfi medievale. Appendice: Iohannes monachus Amalphitanus, Vita s. Herinis (editio princeps), p. 357 Edoardo D’Angelo https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3501 Remarques sur les plus anciennes versions de la Passio et de l’Inventio des saints Fuscien, Victoric et Gentien (manuscrits erits Paris, BnF, lat. 12598 et Wien, ÖnB, 371), p. 397 Michèle Gaillard https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3502 La Vita Hariolfi d’Ermenrich d’Ellwangen: un dialogue hagiographico-pédagogique. Excursus: Ermenrich et le grec, p. 411 Monique Goullet, Monique Hincker https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3503 Retour à Reims: Édition critique de l’Historia relationis de Rotgar de Saint-Remi (883-900) (BHL 7166), p. 445 Marie-Céline Isaïa https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3504 Une Vie inédite de saint Seurin de Bordeaux (BHL 7653), p. 493 Monique Janoir https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3505 À propos des Vies de saint Maixent (BHL 5804 et 5805), p. 513 Soline Kumaoka https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3506 Nouvelles recherches d’hagiographie arnobienne: la Passion de Cécile (BHL 1495), p. 533 Cécile Lanéry https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3507 La Vita Froilanis episcopi Legionensis (BHL 3180), (s. x): introducción, edicion crítica y particularidades lingüísticas, p. 561 Jose Carlos Martín https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3508 La Translatio Calixti Cisonium (BHL 1525): une commande de Gisèle, fille de Louis le Pieux, au monastère de Saint-Amand?, p. 585 Charles Mériaux https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3509 Une réécriture médiévale du De miraculis sancti Stephani. Étude et édition critique de la version du cod. Brux., BR, 12131-50, p. 613 Jean Meyers https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3510 L’arte del ritratto. La descrizione del santo nella Vita Adalhardi di Pascasio Radberto, p. 635 Chiara Verri https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3511 Autour de la relique messine de la dent de saint Jean, p. 657 Anne Wagner https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3512 Le sermon pseudo-isidorien De timore Domini (CPPM I, 5318), p. 669 Jacques Elfassi https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3513 Un florilège augustinien sur la connaissance sacramentelle: une source de Bérenger de Tours et d’Yves de Chartres?, p. 699 Stéphane Gioanni https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3514 Retour sur le «dernier défenseur de la liturgie mozarabe», avec la réédition d’un texte polémique de la fin du xie siècle contenu dans un lectionnaire de San Millán de la Cogolla, p. 725 Patrick Henriet https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3515 L’allegoria in Cesario di Arles: concezione della Scrittura, ‘ratio hermeneutica’, funzione pedagogica, p. 743 Maria Valeria Ingegno https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3516 Les géants et les nains: antiqui et moderni chez Gilles de Corbeil, p. 761 Mireille Ausécache https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3517 La fonction de la rime dans le Cento Probae, p. 789 Martin Bažil https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3518 À propos des sources d’un glossariolum du Mont-Cassin, p. 803 Franck Cinato https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3519 Ordo dans le Liber Gomorrhianus de Pierre Damien, p. 831 Jean-François Cottier https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3520 L’empire d’une forme. Réflexions sur la place du cursus rythmique dans les pratiques d’écriture européennes à l’automne du Moyen Âge (xiiie-xve siècle), p. 857 Benoît Grévin https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3521 Sainteté et grammaire: figures d’une mésentente. Gosvin d’Anchin, Bernard d’Anchin et les Notae Dunelmenses, p. 883 Anne Grondeux https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3522 La Ratio in dictamina, les Precepta prosaici dictaminis secundum Tullium et Bernard de Bologne (ou: 1 + 4 = 5), p. 919 Anne-Marie Turcan-Verkerk https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.3.3523 Back matter (“Index codicum”, “Index nominum et locorum”, “Index des numéros d’identification des textes hagiographiques dans la Bibliotheca Hagiographica Latina”, “Liste des Auteurs”, “Tabula gratulatoria”, “Table des matières”), p. 959