Сотворение знака: очерки о лингвоэстетике и семиотике искусства

Description

В книге двух авторов — лингвиста и искусствоведа, — публикуются результаты работы над совместным проектом по истории, теории и практике лингвоэстетики как особого направления гуманитарных исследований языка и искусства. истоки такого подхода обнаруживаются авторами в русской гуманитарной науке и авангардных практиках в искусстве начала ХХ в. Развиваемый лингвоэстетический подход позволяет определить общие параметры, по которым возможно рассмотрение теории языка и теории искусства. В частности, на материале визуального и поэтического искусства ХХ в. авторы реконструируют живописно-словесные и музыкально-словесные аналоги в художественном дискурсе. В работе также анализируется проблема вербально-визуального синтеза в языках современного искусства. монография предназначена для специалистов и аспирантов, работающих в области лингвистики, искусствознания, культурологии. Обложка Титул Аннотация Содержание Введение от авторов Знак творящий и знак творимый. O предмете этой книги Благодарности Часть I. Семиотика творчества — аутопоэтика — лингвоэстетика (введение в проблематику) 1. Семиотика творчества и лингвистика креативности Творчество как семиотический концепт Творчество как лингвистический принцип 2. Семиотика — поэтика — аутопоэтика: опыт и метод Семиотика: вчера, сегодня, завтра Семиотика, поэтика, эстетика: от древних времен до эпохи авангарда Семиозис — Поэзис — Аутопоэзис Autopoetica: между методом и мироощущением 3. Гумбольдтианская идея «языка как творчества» в русской лингвистике, поэтике и поэзии ХХ в. Энергийная концепция языка В. фон Гумбольдта и русская лингвистика: возможно ли творчество в языке? Гумбольдтианство в поэтических системах русского символизма и авангарда 4. Форма и содержание как война и мир (в русской эстетике и философии языка) «Гармония формы и содержания»: русская классическая литература и А. А. Потебня «Единство формы и содержания»: русский символизм и Московская школа потебнианства «Борьба формы с содержанием»: формальная школа и футуризм «Боевой вопрос»: «гражданская война» между формалистами и содержанистами 5. Формализм +/– эстетика: лингвистическая эстетика в 1920–30-е гг. Часть II. Символ — знак — концепт в русской философии языка 6. «Поэзия языка». Символическая лингвистика Андрея Белого 7. «Знак как субъект отношения». Густав Шпет и неявная традиция глубинной семиотики в России Шпет и семиотика Семиотика как термин у Шпета Семиотические понятия по Шпету От структуры знака к структуре смысла: динамическая модель Шпета Глубинная семиотика: третья традиция 8. Наука о концептах и искусство концептов Концептология как направление в русской лингвистике и культурологии С. А. Аскольдов как философ языка: «Концепт и слово» (1927) Наука концептов и искусство о концептах 9. О стиле ученого: научная и художественная образность в работах Ю. С. Степанова Часть III. Лингвоэстетика и философия языка на перекрестках авангардного искусства 10. К лингвоэстетическим основам текста художника. Автоэкфрасис и битекстуальность в искусстве авангарда 11. Абсурд как логико-эстетическая категория в поэтическом и музыкальном тексте: случай «чинарей» 12. О «композиторах языка»: от «музыки и словесности» Ст. Малларме до «тайной музыки слова» Е. Мнацакановой «Что это за музыка, о чем здесь речь?»: акцент на музыкальность слова в поэзии Е. Мнацакановой «Отобрать у музыки свое добро»: традиция музыкальной поэзии от символизма до наших дней 13. Между бедностью языка и бездной речи. Деформация языка и кризис знака в поэзии XX—XXI вв. Вавилонская впадина: глоссолалия как исцеление болезни языка «В бреде боя бессмыслиц»: звукословие, заумь, звукопись «Логос, ставший плотью» и «семиотическое молчание»: в предчувствии утраты речи «Тишина пред-слова» и «тайная музыка слова»: поэзия после утраты речи «(а Фа зия)ет до темна»: минимализация алогичного Часть IV. Теория языка и теория искусства: параметры общности 14. Общность теории языка и теории искусства в свете художественной семиотики и лингвоэстетики 15. Филологи-искусствоведы 16. Семиотизация формы языкового знака в дискурсе 17. Рекурсивное «тестирование» иконичности в дискурсе 18. Эстетическое сообщение как проблема философии языка и теории искусства Лингвистический «идиолект» эстетического сообщения Иконизм — мотивирующий принцип эстетического дискурса Влияние лингвистического мышления на порождение эстетического сообщения Эстетическое сообщение как лингвистическое суждение 19. Азбуквальность и иконизм. лингвосемиотик между живописной ощутимостью и языковой дискурсией Азбуквальность, или «abcedminded», и иконизм «Семиотик и лингвист “читают” живопись» 20. «Осмысленных стихий сверхчувственный полет»: семиотика искусства в критике языка Ю. С. Степанова Семиотика и искусствознание в контексте «всеобщей гуманитарной науки» или новой «всеобщей антропологии» Юрия Сергеевича Степанова Семиология в искусствознании и искусствознание в семиологии Искусство и теория искусства как метасинтез и новый реализм Семиотический и интрасемиотический перевод Ю. С. Степанова Часть V. Живописно-словесные аналоги: экфрасис, минимализация, дискурсивный синтез 21. Лингвосемиотические, художественные и культурологические грани востоковедческого экфрасис 22. Отношение языка к живописи, экфрасис и культурные смыслы 23. Лингвоэстетика Юрия Степанова и философия языка новой визуальности 24. Лингвистическая живопись и живописная лингвистика: о лингвистических вхождениях в живописный и визуальный текст Лингвистическое сознание проникает в самые основы построения «визуального» 25. Видение и ведение искусствоведа: А. Шило & А. Габричевский 26. Соотношение вербального и иконического кодов в теории и практике визуального искусства как семиотическая минимализация и дискурсивный синтез 27. Визуальное высказывание и живая речь 28. «Звучащая речь» и «скрытое слово» в картине И. Е. Репина «Крестный ход в курской губернии» Часть VI. Языки современного искусства: вербально-визуальный синтез 29. Язык абстракции и «революция знака» В. В. Кандинского 30. Мотив участия языка в еврейском искусстве ХХ в.: «Автопортрет» Эль Лисицкого (1924) в аспекте вербально-визуального синтеза 31. «Живопись, смело пошедшая за словом»: Барнетт Ньюмэн и проблема вербально-визуального синтеза 32. Varia velasquena и проблема вербально-визуального синтеза в условиях глобализации 33. Влияние лингвистического мышления на практику визуального искусства в харьковской графике и живописи наших дней (на материале творчества С. Каменного и А. Креминского) 34. Семиотик искусства перед произведением современного визуального искусства Вместо заключения Библиография Иллюстрации Contents Summary