RUSSIAN

Послание святого апостола Павла к Коринфянам 1-е по основным спискам четырех редакций рукописного славянского апостольского текста с разночтениями из 57 рукописей Апостола XII-XVI вв

By Воскресенский Г.А.

Book information

Language
russian
Format
DJVU
Filesize
4 MB (3772436 bytes)
Pages
\236
Topic
Religion Orthodoxy
Library
twirpx
Time added
2017-08-07 07:01:42
Религиоведение;Религиоведение христианства;Теологи

Description

Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1906. — 235 с. Шрифт дореволюционный.В представленной работе профессор Московской духовной академии, Григорий Александрович Воскресенский, включил в область своего рассмотрения не только рукописи Синодальной библиотеки, но также провел немало времени в зарубежных библиотеках, изучая особенности находящихся там списков Нового Завета. Его многолетние труды привели к выводу о существовании 4 основных групп текстов, как он их называет, «редакций», каждую из которых характеризуют не отдельные разночтения, а последовательное, проходящее через весь текст, исправление, или новый перевод. В данной работе тексты располагаются в 4 параллельных колонках в соответствии с указанными редакциями, а отдельные разночтения приводились в подстраничном критическом аппарате. Хотя впоследствии и была предпринята попытка раскритиковать выводы Воскресенского М. Н. Сперанским, однако эта работа является показательной в отношении собранного и проработанного материала

Similar books

Quinti saeculi scriptorum ecclesiasticorum qui ad S. Hieronymum usque floruerunt... : opera omnia, nunc primum in unum corpus et ordine chronologico digesta, juxta memoratissimas editiones Gallandii, Coustantii, Galeardi, Lebeuf, Baronii, Isidori, Mercatoris, Braidae, Holstenii, Labbaei et Mansi recognita, expressa et emendata. Collectio, si qua alia, insignis nec minus viginti numero auctores comprehendens, nempe : s. Phoebadium, s. Anastasium i papam, Faustum manichaeum, Sulpicium Severum, Secundinum manichaeum, s. Chronatium, s. Victricium Rhotomagensem, Pammachium, Oceanum, Innocentium i papam, s. Zosimum papam, Paulinum Mediolanensem, Paulinum Diaconum, Severum Majoricensem, s. Bonifacium i papam, s. Gaudentium Brixianum, s. Aurelium Carthaginensem, Bachiarium monachum, Zacchaeum christianum, Evagrium monachum

Quinti saeculi scriptorum ecclesiasticorum qui ad S. Hieronymum usque floruerunt... : opera omnia, nunc primum in unum corpus et ordine chronologico digesta, juxta memoratissimas editiones Gallandii, Coustantii, Galeardi, Lebeuf, Baronii, Isidori, Mercatoris, Braidae, Holstenii, Labbaei et Mansi recognita, expressa et emendata. Collectio, si qua alia, insignis nec minus viginti numero auctores comprehendens, nempe : s. Phoebadium, s. Anastasium i papam, Faustum manichaeum, Sulpicium Severum, Secundinum manichaeum, s. Chronatium, s. Victricium Rhotomagensem, Pammachium, Oceanum, Innocentium i papam, s. Zosimum papam, Paulinum Mediolanensem, Paulinum Diaconum, Severum Majoricensem, s. Bonifacium i papam, s. Gaudentium Brixianum, s. Aurelium Carthaginensem, Bachiarium monachum, Zacchaeum christianum, Evagrium monachum

1845 · PDF

Ulfilae, Gothorum episcopi, opera omnia sive veteris et novi testamenti versionis gothicae fragmenta quae supersunt : ad fiedem codicum castigata, latinitate conara, prolegomenis historicis et philologicis necnon annotatione critica er perpetua instructa, ex editione doctissimorum et eruditissimorum H.C. de G ... et J.L ... accesserunt grammatica et glossarium liguae gothicae, ad iisdem auctoribus elucubrata, e germanico semone in latinum conversa, necnon notis historicis, geographicis, creticis et epexegeticis adornata, interprete f. tempestini : praecedunt S. Marini Turon., Tichonii, Hilarii Diaconi, Novati Catholici, Nonymi, Aurelii Symmachi, Maximi Grammatici, Mamertini, Publii Victoris, scripta universa et ad s. Ambrosii opera supplementum.

Ulfilae, Gothorum episcopi, opera omnia sive veteris et novi testamenti versionis gothicae fragmenta quae supersunt : ad fiedem codicum castigata, latinitate conara, prolegomenis historicis et philologicis necnon annotatione critica er perpetua instructa, ex editione doctissimorum et eruditissimorum H.C. de G ... et J.L ... accesserunt grammatica et glossarium liguae gothicae, ad iisdem auctoribus elucubrata, e germanico semone in latinum conversa, necnon notis historicis, geographicis, creticis et epexegeticis adornata, interprete f. tempestini : praecedunt S. Marini Turon., Tichonii, Hilarii Diaconi, Novati Catholici, Nonymi, Aurelii Symmachi, Maximi Grammatici, Mamertini, Publii Victoris, scripta universa et ad s. Ambrosii opera supplementum.

1848 · PDF

Sanctorum Damasi papae et Paciani necnon Luciferi episcopi calaritani opera omnia juxta memoratissimas Merendae, Gallandi, et fratrum Coleti editiones recensita et emendata. Intermiscentur Felicis papae II, Faustini et Marcellini, Theodosii Magni, Pacati, variorum, Filocali, Sylvii, c. Virgilii [sic] Tridentini, Julii Hilariani, s. Siricii papae, universa quae exstant opuscula, ex Gallandi, Coustantii Bollandistarumque completissimis collectionibus excerpta, castigata, et nunc primum in unum volumen cadunata.

Sanctorum Damasi papae et Paciani necnon Luciferi episcopi calaritani opera omnia juxta memoratissimas Merendae, Gallandi, et fratrum Coleti editiones recensita et emendata. Intermiscentur Felicis papae II, Faustini et Marcellini, Theodosii Magni, Pacati, variorum, Filocali, Sylvii, c. Virgilii [sic] Tridentini, Julii Hilariani, s. Siricii papae, universa quae exstant opuscula, ex Gallandi, Coustantii Bollandistarumque completissimis collectionibus excerpta, castigata, et nunc primum in unum volumen cadunata.

1845 · PDF

Sanctorum Zenonis et Optati, prioris Veronæ, aterius Milevi episcoporum, Opera omnia : nunc primum cura qua par erat redacta : facem præferentibus, quod ad Zenonem attinet, illustrissimis Balleriniis, quorum diligentia dissertationibus, annotationibus perpetuis, nec non duobus opusculis Francisci Bonacchi : textum illustravit, plurimorumque codicum opem adhibuit, inter quos remensis, scriptus ante annos circiter mille, per marchionem Scipionem Maffeium in Gallia collatus : quod autem ad Optatum spectat, suam accuratissimam editionem præbente Ellia Dupinio, ejusdem nec non Gab. Albaspinæi, Mer. Casauboni, Casp. Barthii, et aliorum notis, simul et variantibus lectionibus locupletatam : cui accessere historia donatistarum, una cum monumentis ad eam pertinentibus et geographia episcopalia Africæ

Sanctorum Zenonis et Optati, prioris Veronæ, aterius Milevi episcoporum, Opera omnia : nunc primum cura qua par erat redacta : facem præferentibus, quod ad Zenonem attinet, illustrissimis Balleriniis, quorum diligentia dissertationibus, annotationibus perpetuis, nec non duobus opusculis Francisci Bonacchi : textum illustravit, plurimorumque codicum opem adhibuit, inter quos remensis, scriptus ante annos circiter mille, per marchionem Scipionem Maffeium in Gallia collatus : quod autem ad Optatum spectat, suam accuratissimam editionem præbente Ellia Dupinio, ejusdem nec non Gab. Albaspinæi, Mer. Casauboni, Casp. Barthii, et aliorum notis, simul et variantibus lectionibus locupletatam : cui accessere historia donatistarum, una cum monumentis ad eam pertinentibus et geographia episcopalia Africæ

1845 · PDF